Sexta-feira, 19 de julho de 2013. - O corante de tatuagens não permanentes geralmente é adulterado com um composto que causa reações alérgicas graves que permanecem por toda a vida. As autoridades de saúde alertam para os perigos associados à hena negra.
As festividades daquele ano foram tão boas quanto o esperado em qualquer cidade da Espanha: fogos de artifício, música, festas populares e até uma performance do humorista Juan y Medio na Plaza de la Constitución. Entre todas as atividades, a Câmara Municipal de Guadix montou um estande de oficina para que as crianças pudessem experimentar na carne um tentador privilégio adulto: uma tatuagem colorida. Um não permanente, sim, um feito com henna, aquele corante natural de longa tradição que egípcios e núbios já usavam séculos atrás. Das centenas de pessoas que passaram pelo estande, cerca de 30 foram parar na sala de emergência: a tatuagem queimou a pele, deixando-as com marcas dolorosas e, pior, uma sequência de vida que os impedirá de trabalhar em certas profissões da futuro
O caso de Guadix, ocorrido em 2005, é um exemplo muito marcante dos riscos envolvidos em se tornar uma pseudo-linguagem desse tipo, tão propícia aos períodos de verão devido à sua curta duração: em cerca de dez dias, no máximo 20, o tribal ou a letra chinesa terá desaparecido. Mas, acima de tudo, é um exemplo perfeito da ignorância que existe sobre esse risco, que até leva um conselho da cidade a pôr em risco a saúde de seus filhos. "As autoridades não têm idéia sobre esse problema, mesmo muitos tatuadores não o conhecem", explica o dermatologista Leopoldo Borrego, responsável por vários trabalhos que analisam como essas pseudo-tatuagens amadoras estão estragando os verões a cada ano.
A chave é que não se pode confiar no que eles estão aplicando no passeio de qualquer cidade costeira, em feiras, mercados e festivais populares. Porque, em grande parte, os corantes de hena são adulterados. Como costumam chegar no verão, não é prático o ritual necessário que envolve cerca de quatro horas de secagem da hena na pele. É por isso que, na maioria dos casos, é usado para misturá-lo com um corante proibido para uso na pele, a parafenilenodiamina (PPD), que ajuda a consertar a tatuagem em muito menos tempo: é chamado de hena negra, um produto ilegal e clandestino, cuja cor enegrecida e durabilidade o distinguem do corante original.
O PPD é uma substância colorida usada em vários produtos, como corantes capilares (em concentrações muito pequenas e sempre proibidas em sobrancelhas ou pestanas) e têxteis, plásticos e impressoras. "Como são substâncias ilegais, é impossível saber o nível de concentração de PPD no corante que está sendo usado", diz Borrego, da Academia Espanhola de Dermatologia e Venereologia.
Esta substância é encontrada em concentrações de até 15%, causando inevitavelmente reações alérgicas graves, como bolhas e lesões permanentes. "O pior é que, quando sensibilizado após essa reação alérgica, o sujeito se torna para sempre alérgico a essa substância, o que fecha a porta para inúmeras profissões nas quais o PPD está presente", diz esse professor da Universidade de Las Palmas., apontando empregos em cabeleireiros, na indústria têxtil e de borracha, incluindo impressoras.
A Health, através da Agência Espanhola de Medicina (AEMPS), fez vários apelos à população sobre os riscos da hena negra, mas o problema não parece ter diminuído. Não há mais nada a perceber que todos os dias há cada vez mais casos de reações alérgicas à hena adulterada, geralmente durante períodos de férias, e que se espalham pelo mundo: o equivalente à AEMPS nos EUA publicou seu próprio alerta nesta primavera
As principais vítimas são geralmente crianças, alerta Borrego, porque têm pele mais sensível, mas "principalmente por uma questão epidemiológica simples", explica ele. "As crianças fazem mais por eles, porque na verdade não podem se tornar um, e fazem com que seus pais deixem que se tornem um no verão, porque depois de alguns dias eles se foram", diz ele.
É por isso que muitos dos estudos médicos publicados são realizados por pediatras, como é o caso de um dos mais recentes, publicado por Edurne Ciriza e dois outros colegas. Mostra dois casos de crianças com ferimentos significativos e marcas causadas por essas tatuagens. "Todos os anos encontramos novos casos, geralmente acabados de chegar da praia", explica ele.
Ciriza lamenta que sejam os próprios pais que colocam seus filhos em risco devido à ignorância: "Eles veem isso como algo divertido e inofensivo, como pintar o rosto em uma feira. O motivo da publicação do artigo foi precisamente isso: tentar para espalhar esse problema. Temos que agir ", afirma Ciriza.
Do ponto de vista dele, seria importante renovar as chamadas de alerta para notificar a população e agir do ponto de vista das autoridades: "Registros devem ser feitos. Afinal, essas são substâncias ilegais e podem ser apreendidas" . O dermatologista Leopoldo Borrego concorda com ela, que não duvida do calibre da resposta: "O lógico é distribuir o alerta entre a mídia, mas principalmente entre a polícia municipal. Não há vigilância desses postos ambulatoriais e deveria haver", afirma. .
Em 2007, a Câmara Municipal de Guadix, como organizadora dessa dolorosa atividade recreativa, aceitou sua responsabilidade e anunciou que compensaria por sua seguradora os 26 menores com mais de 340.000 euros. Uma lição que ele sem dúvida aprendeu naquela sessão, mas que parece não ter chegado muito mais longe.
Fonte:
Etiquetas:
Sexualidade Psicologia Saúde
As festividades daquele ano foram tão boas quanto o esperado em qualquer cidade da Espanha: fogos de artifício, música, festas populares e até uma performance do humorista Juan y Medio na Plaza de la Constitución. Entre todas as atividades, a Câmara Municipal de Guadix montou um estande de oficina para que as crianças pudessem experimentar na carne um tentador privilégio adulto: uma tatuagem colorida. Um não permanente, sim, um feito com henna, aquele corante natural de longa tradição que egípcios e núbios já usavam séculos atrás. Das centenas de pessoas que passaram pelo estande, cerca de 30 foram parar na sala de emergência: a tatuagem queimou a pele, deixando-as com marcas dolorosas e, pior, uma sequência de vida que os impedirá de trabalhar em certas profissões da futuro
O caso de Guadix, ocorrido em 2005, é um exemplo muito marcante dos riscos envolvidos em se tornar uma pseudo-linguagem desse tipo, tão propícia aos períodos de verão devido à sua curta duração: em cerca de dez dias, no máximo 20, o tribal ou a letra chinesa terá desaparecido. Mas, acima de tudo, é um exemplo perfeito da ignorância que existe sobre esse risco, que até leva um conselho da cidade a pôr em risco a saúde de seus filhos. "As autoridades não têm idéia sobre esse problema, mesmo muitos tatuadores não o conhecem", explica o dermatologista Leopoldo Borrego, responsável por vários trabalhos que analisam como essas pseudo-tatuagens amadoras estão estragando os verões a cada ano.
A chave é que não se pode confiar no que eles estão aplicando no passeio de qualquer cidade costeira, em feiras, mercados e festivais populares. Porque, em grande parte, os corantes de hena são adulterados. Como costumam chegar no verão, não é prático o ritual necessário que envolve cerca de quatro horas de secagem da hena na pele. É por isso que, na maioria dos casos, é usado para misturá-lo com um corante proibido para uso na pele, a parafenilenodiamina (PPD), que ajuda a consertar a tatuagem em muito menos tempo: é chamado de hena negra, um produto ilegal e clandestino, cuja cor enegrecida e durabilidade o distinguem do corante original.
Hena negra, uma substância ilegal
O PPD é uma substância colorida usada em vários produtos, como corantes capilares (em concentrações muito pequenas e sempre proibidas em sobrancelhas ou pestanas) e têxteis, plásticos e impressoras. "Como são substâncias ilegais, é impossível saber o nível de concentração de PPD no corante que está sendo usado", diz Borrego, da Academia Espanhola de Dermatologia e Venereologia.
Esta substância é encontrada em concentrações de até 15%, causando inevitavelmente reações alérgicas graves, como bolhas e lesões permanentes. "O pior é que, quando sensibilizado após essa reação alérgica, o sujeito se torna para sempre alérgico a essa substância, o que fecha a porta para inúmeras profissões nas quais o PPD está presente", diz esse professor da Universidade de Las Palmas., apontando empregos em cabeleireiros, na indústria têxtil e de borracha, incluindo impressoras.
A Health, através da Agência Espanhola de Medicina (AEMPS), fez vários apelos à população sobre os riscos da hena negra, mas o problema não parece ter diminuído. Não há mais nada a perceber que todos os dias há cada vez mais casos de reações alérgicas à hena adulterada, geralmente durante períodos de férias, e que se espalham pelo mundo: o equivalente à AEMPS nos EUA publicou seu próprio alerta nesta primavera
As principais vítimas são geralmente crianças, alerta Borrego, porque têm pele mais sensível, mas "principalmente por uma questão epidemiológica simples", explica ele. "As crianças fazem mais por eles, porque na verdade não podem se tornar um, e fazem com que seus pais deixem que se tornem um no verão, porque depois de alguns dias eles se foram", diz ele.
É por isso que muitos dos estudos médicos publicados são realizados por pediatras, como é o caso de um dos mais recentes, publicado por Edurne Ciriza e dois outros colegas. Mostra dois casos de crianças com ferimentos significativos e marcas causadas por essas tatuagens. "Todos os anos encontramos novos casos, geralmente acabados de chegar da praia", explica ele.
Campanhas e inscrições
Ciriza lamenta que sejam os próprios pais que colocam seus filhos em risco devido à ignorância: "Eles veem isso como algo divertido e inofensivo, como pintar o rosto em uma feira. O motivo da publicação do artigo foi precisamente isso: tentar para espalhar esse problema. Temos que agir ", afirma Ciriza.
Do ponto de vista dele, seria importante renovar as chamadas de alerta para notificar a população e agir do ponto de vista das autoridades: "Registros devem ser feitos. Afinal, essas são substâncias ilegais e podem ser apreendidas" . O dermatologista Leopoldo Borrego concorda com ela, que não duvida do calibre da resposta: "O lógico é distribuir o alerta entre a mídia, mas principalmente entre a polícia municipal. Não há vigilância desses postos ambulatoriais e deveria haver", afirma. .
Em 2007, a Câmara Municipal de Guadix, como organizadora dessa dolorosa atividade recreativa, aceitou sua responsabilidade e anunciou que compensaria por sua seguradora os 26 menores com mais de 340.000 euros. Uma lição que ele sem dúvida aprendeu naquela sessão, mas que parece não ter chegado muito mais longe.
Fonte:
-przyczyny-objawy-leczenie.jpg)
